ハワイの歴史-ハワイのアロハシャツとプランテーション

日本の民族衣装をご存知ですか着物 アロハシャツのルーツですハワイのプランテーションで働いていた移民の歴史をたどります。.
hawaiian sugar plantation in Kunia in Oahu

残念ながらホノルルフェスティバル 2021年はCOVID-19パンデミックのためキャンセルされました。

 今年以前は、 ホノルルフェスティバル 毎年3月に開催されていました ホノルルフェスティバルは、オアフ島で毎年開催されるホノルルイベントで、ハワイの文化と、ハワイの人々と、日本、フィリピン、タヒチ、トンガ、中国、韓国、新などの太平洋地域の人々との相互理解を促進します。ジーランド、オーストラリア、そしてアメリカ本土で、ハワイでの混合文化体験を可能にします。.

<img src="hawaii-festival-oahu.jpg" alt="Hawaiian festival events at the Royal Hawaiian Hotel in Waikiki"/>クレジット:ハワイ観光局 (HTA / Tor Johnson-場所:ワイキキi

 ザ・ホノルルフェスティバル 日本のお祭りをハワイに紹介するというコンセプトから始まりました。 日本とハワイは長い歴史とより深い関係を持っています 私たちが思っているよりも。日本とハワイ王国の関係は、1868年に最初の149人の日本人がハワイへの日本人入植者の第一世代としてハワイに移住したときに始まりました。その後、1885年に日本政府とハワイ政府が移民契約を締結し、ハワイ王国の消滅の翌年である1894年まで10年間続いた。今日、日ハワイ人はハワイの人口の5分の1を占めています。また、毎年150万人近くの日本人がハワイを訪れ、政治的にも経済的にも切り離せない緊密な関係を築いています。

 さっきも言ったように、日本とハワイの文化的関係はどれほど深いのか。 ハワイアンとして知られているシャツアロハシャツ、はの良い例の1つです日本とハワイの文化的融合 そんなアイコニックなハワイアンアイテムになります。近年、アロハシャツは、カジュアルウェアからフォーマルなビジネスウェア、古着、そして結婚式などの特別な行事まで、休暇用の服だけでなく、世界中の多くの人々に着用されています。それでも、アロハシャツはもともとファッションを念頭に置いて作られたものではありませんでした。

アロハシャツの作り方と作り方?

<img src="hawaiian-shirt-blue-honu.jpeg" alt="blue hawaiian shirt has hawaiian symbol honu"/> 

アロハシャツとして知られるハワイアンシャツ/クレジット:ムームーアウトレット

支配的な理論の1つはそれです アロハシャツは着物、日本の民族衣装であり、日本の伝統的な衣服です。

<img src="japanese-kimono.png" alt="tree wemen wear japanese traditional outfit kimono"/> 

伝統的な和服着物着物/クレジット:: リディアハワイドレスレンタル

 ハワイアンシャツの起源についてはさまざまな話があるため、最初のアロハシャツやその作者の起源を実際に特定することはできません。他の国から織物が到着する前に、 ナットハワイアンの人々は服を内側から作っていましたと呼ばれる在来植物の樹皮タパ 布。 このタイプの素材は、綿から想像できるように、異なる感触を持っていました。

<img src="tapa-design-cloth.jpg" alt="polynesian tribal print"/> 伝統的なハワイアンパターン-タパデザイン/クレジット:ムームーアウトレット

 しかしながら、 プランテーションの労働者は、ハワイの暑くて予測不可能な天候の下での野外での重労働に適しているが、それでも快適に働くことができる頑丈なシャツを必要としていました。 。したがって、ハワイで砂糖農園に従事している日本人移民は、身に着けることを好みました パラカ これは、1800年代初頭にサンドイッチ諸島に上陸したイギリス人とアメリカ人の船員がよく着用する100綿の格子縞の生地です。これは、生地が日本の綿に非常に似ていて、馴染みがあるためです。無駄を減らすために、彼らは始めましたd 古い着物のパーツを再利用して自分のシャツを作る 19世紀の終わりから20世紀の初めまで。パラカアロハシャツは、プランテーション労働者とハワイアンカウボーイの標準的なワークシャツになりました パニオロ 1930年代初頭までに。サンドイッチ島は現在のハワイ諸島です。s.)

<img src="Sugar-Plantation-Hawaii-hawaiian-shirt.jpg" alt="sugar plantation Kunia Oahu"/>ハワイの砂糖農園-場所:オアフ島クニア/クレジット:ハワイ観光局HTAA) /ジョン・フック

 1930年代の謙虚な始まりから、アロハシャツのトレンドは他のファッショントレンドと同じように進化してきました。その後、1930年代半ばに、ハワイの衣料品メーカーは生産することを決定しました ハワイアンならではのデザインのハワイアンクロス 。それは島の仕立て屋と着物店の数を増やしました、そして、米国本土からの観光客はそれらを持ってき始めます アロハシャツ ハワイのお土産として本土に戻ります。第二次世界大戦後、アメリカの軍人がハワイから戻ったとき、それは絶大な人気を博しました。このようにして、アロハシャツが普及しました。

 それは非常に驚くべきことです 日本の着物はアロハシャツのルーツです 、ハワイを代表する象徴的なファッションスタイルになりました。そしてさえ ハワイ先住民の文化がファブリックのデザインに取り入れられていますハワイアンシャツやアロハシャツは、日本だけでなく、フィリピン、中国、その他のポリネシア文化が混ざり合って生まれた、ユニークでモダンなハワイアンカルチャーの代表のひとつと言っても過言ではありません。

<img src="japanes-festival-hawaii-oahu.jpg" alt="Bon Dance Festival in Hawaii in summer"/> 先祖の霊を歓迎し、祝う伝統であるお盆は、日本人移民によってハワイに持ち込まれ、夏の間ハワイのすべての島で開催され、地域社会を結びつけます。 /クレジット:ハワイ観光局HTAA) /梶田和也

 ホノルルフェスティバル以外にも、ハワイのお祭りやハワイのイベントなど、さまざまな文化や伝統を垣間見ることができるものがたくさんあります。来年はホノルルフェスティバルが無事に戻ってきて、アロハシャツを着てフェスティバルに参加できることを願っています!

あなたはハワイに関する他の情報をでチェックすることができますGoHawaiiのウェブサイト

ムームーアウトレット